파리 노동재판소, PSG에 7000만 달러 이상 지불 命令… 미바페 미지급 급여 분쟁
파리의 노동재판소는 파리 생제랭이 2024년 프랑스 슈퍼스타의 계약 종료와 관련된 미지급 급여 및 보너스 분쟁에서 킬리안 미바페에게 6000만 유로(7000만 달러) 이상을 지불하도록 판결했다.
재판 심문
변호사들은 지난달 파리 노동심판소 앞에서 거액이 걸린 법적 다툼을 펼쳤다. 화요일, 재판부는 PSG와의 관계 단절을 나타낸 배신 및 정신적 괴롭힘 고소와 함께 미바페측에 우호를 보였다.
判旨는 미바페의 최초 청구액인 5500만 유로에 해당한다.
킬리안 미바페가 18개월 동안 동일하게 요청해 온 것은 급여와 보너스 지급, 그가 수행한 trabajo에 대한 대가였다"고 미바페의 변호사 델피네르 베르헤이든은 말했다. "그는 PSG에서 활동하면서 수행한 trabalho에 대한 대가를 받기 위해 이 사건을 종결하게 되어 기뻠할 것이다.
미바페의 청구
11월, 변호사들은 PSG가 2600만 유로 이상을 지급해야 한다며 그의 단기劳动合同을 무기한 계약으로 재분류해야 한다고 주장했는데, 판사들은 이를 기각했다.
그와 같은 재분류는 부당 해고에 대한 보상, 미지급 급여, 보너스 및 퇴직금을 유발할 수 있었다.
PSG의 反訴
PSG는 미바페가 프리 트랜스퍼로 떠난 후 손실 기회와 손상을 언급하며 미바페로부터 4400만 유로를 청구했다. club은 판결을 존중하며 따르겠습니다며 항소권을 유보하면서도 밝혔다.
파리 생제랭은 طوال 기간 성실하고 정직하게 행동해 왔으며, 항상 그럴 것입니다"라고 PSG는 말했다. "클럽은 집단 단결과 성공을 기반으로 미래를 맞이하며, 해당 선수에게 미래를 위한 최고의 행운을 빕니다.
미바페의 측근들은 판결이 "약속은 이행되어야 한다证实한다. 전문가 축구 업계에서도 모든 사람에게 노동법이 적용된다"는 단순한 진실을 회복시켰다고 말했다.
분쟁의 경위
2018년 월드컵 우승자와 당시 유럽 챔피언인 PSG 사이의 관계는 미바페가 2023년 summer인 2024년에 만료되는 계약을 연장하지 않기로 결정했을 때 삐꺾해졌다.
이것은 2022년 새 계약을 맺을 때 club 역사상 가장 수익성 높은 계약을 제공했음에도 club에게 달콤한 이적료를 박탈했다. 그는 프리시즌 touring에서 배제되었으며边缘 선수들과 훈련을 해야 했다.
그는 개막 league game을 놓쳤지만 club과의 논의를 통해最終 시즌을 위한 명단에 복귀했다 — 그 논의가 분쟁의 핵심이다.
PSG의 고소
club은 미바페가 프리 트랜스퍼로 떠날 경우 급여 인하를 포함했다고 알려진 2023년 8월 Agreement에서 빠져나왔다며 고소했는데, PSG는 그것이 재무 안정을 보호하기 위한 것이라 밝혔다.
PSG는 미바페가 계약을 연장하지 않기로 한 결정을 2022년 7월부터 2023년 6월까지 nearly 11개월 동안 숨겼다고 주장했는데, 그로 인해 club이 이적을 조율하지 못하게 되어 큰 재무적 피해가 발생했다.
그는 계약상 의무와 성실 및 충성原則을 위반했다며 고소했다. club의 청구는 미바페가 3000만 유로 제안을 거절하고 프리 에이전트로 떠난 후 그를 이적시킬 기회를 놓쳐서 1800만 유로에 달했다.
미바페의 대응
미바페 측근들은 PSG가 Striker가 어떠한 지급도 포기하기로 동의했다는 증거를 생산한 적이 없다고 주장했다. 그의 변호사들은 club이 2024년 4월, 5월, 6월의 급여와 보너스를 지급하지 않았다고 주장했다.
미바페는 7년 동안 그리고 마지막 날까지 성실하게 그의 스포츠 및 계약상 의무를 이행했습니다"고 그의 고문들은 화요일 말했다. "그는 litigation를 피하기 위해 가능한 모든 것을 했으며, 조정 정신에서 괴롭힘 고소를 취하곤 했다. 총, 그는 18개월 이상 급여와 보너스 지급을 청구해 왔습니다.
PSG는 모든 괴롭힘 고소를 기각하며, 미바페가 2023-24시즌의 94% 이상의 경기에 참여했으며 항상 프로 축구 헌장에 맞는 조건에서 활동했다고 강조했다.